Deutsches R-Forum

Hallo zusammen,
ich bin nach wie vor neu in R und kämpfe mich so durch die Funktionen.
Mein aktuelles Problem ist folgendes:

Ich habe einen Datensatz (data):
"" "id12411" "KREISE" "STAG" "BEV215_val" "BEV215_qual" "BEV215_lock" "BEV215_err" "BEV216_val" "BEV216_qual" "BEV216_lock" "BEV216_err"
"1" "D" 14730 "31.12.2011" 38.3 "e" NA 0 23.9 "e" NA 0
"2" "D" 14730 "31.12.2012" 38.7 "e" NA 0 24.4 "e" NA 0
"3" "D" 14730 "31.12.2013" 39.1 "e" NA 0 25.1 "e" NA 0
"4" "D" 14730 "31.12.2014" 39.9 "e" NA 0 25.9 "e" NA 0
"5" "D" 14730 "31.12.2015" 40.9 "e" NA 0 27.1 "e" NA 0
"6" "D" 14730 "31.12.2016" 42.2 "e" NA 0 28.2 "e" NA 0
"7" "D" 14730 "31.12.2017" 43.3 "e" NA 0 28.9 "e" NA 0
"8" "D" 14730 "31.12.2018" 44.7 "e" NA 0 29.9 "e" NA 0

dann habe ich einen zweiten Datensatz (dmeta):

"" "name" "description" "unit"
"1" "BEV215" "Altenquotient" "Anzahl"
"2" "BEV216" "Jugendquotient" "Anzahl"
"3" "KREISE" "Kreise und kreisfreie Städte" ""
"4" "STAG" "Stichtag" ""

Nun würde ich diese Informationen gerne zusammenführen und zwar so, dass die Deskriptionen aus dmeta als Variablenlabels (z.B. mittels apply_labels aus expss) im Datensatz (data) verwendet werden. Also bei allen Varibalen die mit BEV215 beginnen soll "Alterquotient" als Variablenlabel verwendet werden.
Irgendwelche Ideen?
Vielen Dank für eure Zeit
Eule10